Mantraer tolkas på olika sätt av sina utövare, eller helt enkelt som bara sekvenser av ljud vars effekter faller utanför en möjlig strikt definition. När det gäller denna speciella mantra och i försök att fånga sin heliga resonans i ord, översätts den ofta som "juvelen i hjärtans lotus".
Ett sätt att arbeta med detta mantra är att utöka dess betydelse och fastställa till exempel att vibrationerna i de sex stavelserna i dess sammansättning representerar och gynnar reningen av de sex existensområdena:
Mantraet Om Mani Ask Me Hum är lätt att säga men mycket kraftfullt, eftersom det innehåller essensen i alla läror.
Hans författande på sanskrit, det heliga språket i Indien, är som följer:
När du säger att den första stavelsen Om är välsignad för att hjälpa dig att uppnå perfektion i utövandet av generositet.
Ma hjälper till att perfekta praktiken av ren etik och
Det hjälper inte heller att uppnå perfektion i praktiken av tolerans och tålamod.
P d, den fjärde stavelsen, hjälper dig att uppnå perfektion i uthållighet.
Det hjälper mig att uppnå perfektion i praktiken av koncentration.
Den sjätte och sista stavelsen Hum hjälper dig att uppnå perfektion i utövandet av visdom.
FÖR ATT NJUTA SINGAN AV DENNA VÄLLIGA OCH KÄNNANDE MANTRA:
Skrivet av Marisa Ord ez
http://fuerzapositiva.com/
