Positiva pengar, en brittisk icke-statlig organisation bildad av frivilliga som vill föreslå reformer för att omvandla banker till förmån för samhället, gör betydande framsteg i sin kampanj för ett bättre banksystem. en bank som inte kan orsaka den typ av kaos som vi upplevde för bara några år sedan, som inte har särskilda statliga privilegier, och som ger en tjänst till allmänheten istället för att utnyttja den.
Sådan är oroen för att det nuvarande banksystemet inte fungerar som Mervyn King, guvernör för Bank of England nyligen har sagt: ”Av alla sätt som banker kan organiseras är det värsta vad vi har idag. i dag. ”Denna enastående kritik är ett gott tecken på att vi kan vara mycket nära verkliga förändringar.
Enligt den nuvarande bankmodellen, när banker beviljar lån, vad de faktiskt gör är att skapa nya pengar digitalt. Enligt Martin Wolf, chefredaktör för tidningen Financial Times: "Kärnan i det nuvarande monetära systemet är att skapa pengar från ingenting, genom lån som beviljas av privata banker ofta utan några kriterier."
Det är värt att sluta tänka på ett ögonblick om konsekvenserna av denna modell. Bankerna ansvarar för att skapa 97% av de pengar som flödar genom vårt land [Storbritannien] idag. De skapar dessa pengar varje gång de beviljar ett lån. Dessutom förstörs dessa pengar när lånet återbetalas. Praktiskt taget alla pengar i vår ekonomi skapas som "tillfälliga pengar" genom en skuld.
Vi lever i ett system där pengar är nödvändiga, men för att kunna använda dem tvingas vi "hyra dem" till bankerna; Dessa pengar skapas genom att det utgör ett lån och senare, när lånet återlämnas, måste någon annan låna det så att pengar kan fortsätta att existera. Det finns bokstavligen inget annat sätt att sätta nya pengar i omlopp idag.
Bör vi då bli förvånade över att bankerna är så rika och att skulderna i Storbritannien är så höga? Vi alla tvingas betala ränta till bankerna tillsammans för alla de pengar som nu finns.
Förutom att de kan låna ut de pengar som de tror från ingenstans är banker de företag som får världens största stöd och subventioner. De drar nytta av en serie garantier, bidrag och privilegier som ingen annan industri eller sektor kan komma åt. Bankerna får spela dina pengar och då får de ännu mer pengar från människor som du, skattebetalare - ett privilegium som uppgår till cirka 100 000 miljoner pund (cirka 115 000 miljoner euro) per år.
Under 2007 blev bankerna så oansvariga med sina lån (att pressa hempriserna till nivåer tre gånger högre än deras naturliga nivå och låna människor som inte hade någon förmåga att återbetala sina lån) att en enorm tsunami av standarder bröt ut. runt om i världen vilket orsakar en ekonomisk kris som många fortsätter att drabbas idag.
Det goda är att detta spruckna och orättvisa system har en enkel lösning. För detta är det nödvändigt att göra två mycket enkla saker. Först måste bankerna be oss om tillstånd innan de börjar spela med våra pengar. För det andra måste vi dra tillbaka den licens som tillåter dem att "skriva ut" digitala pengar och se till att pengar endast kan skapas av ett öppet offentligt organ och som gynnar allmänhetens fördel, inte för att berika bankirer.
Dessa två enkla förändringar kan ge offentliga kassa med upp till 115 000 miljoner euro per år, exakt de pengar som tidigare användes för att fylla bankernas fickor, vilket banade grunden för en verklig förändring i vårt samhälle. Genom att dra tillbaka bankernas rätt att spela med våra pengar och låna ut pengar som de tror ingenstans kommer vi att ta bort deras förmåga att få tillbaka de härjningar som upplevdes under 2007. Således kommer bankräddningar eller statliga subventioner inte att behövas, och vi kommer att se till att våra pengar är säkra eller väl investerade utan behov av högre skatter eller nedskärningar i offentliga utgifter.
Denna debatt når allmänheten med stor kraft. För första gången har den brittiska allmänna tv (specifikt en ny dokumentär som sänds av BBC på brittiska banker med titeln ”för stor för att rädda?”) Börjat använda kritiska termer som ”fraktionerad reservbank”, en term som Den beskriver processen med vilken banker har behörighet att tjäna pengar.
Samtidigt har den brittiska regeringen skapat ICB (en oberoende bankkommission) för att studera alternativ till det nuvarande systemet. Vår organisation (Positive Money), liksom professor Richard Werner, och New Economics Foundation - författare till en ny rapport som skickades till ICB - har blivit inbjuden att presentera resultaten av sina utredningar för denna kommission.
Med stöd av allmän opinion, institutionellt stöd och en bra handfull aktiva militanter som ger oss sin tid och sitt engagemang kan vi uppnå den förändring vi behöver.
Mer information:
www.positivemoney.org.uk
www.onegoodcut.org
Översättning: Javier Gil
© Positive News Publishing Ltd 1997-2011
Se originalartikel:
