Innehållsförteckning 1 Anna Kingsford: The Kingdom of the Soul 1.1 Inledning 1.2 Översättning av The Kingdom of the Soul 1.3 Tolkning av Kingdom of the Soul 2 Bibliografi

Anna Kingsford: The Kingdom of the Soul

introduktion

Vi fortsätter med översättningen av boken Illuminations av Anna Bonus Kingsford: The Kingdom of the Soul. Den här gången presenteras temat: Del 2: En profetia om själens rike, som i mystiska termer kallas kvinnodagen av det engelska originalet: A Prophecy of the Kingdom of the Soul, mystically called the Day of the Woman.

Vi minns att Anna Kingsford från en ung ålder hade förmågan att se visioner och ta emot meddelanden . Hon insisterade alltid på att detta gjordes utan droger. Det var en gåva han föddes med.

Även om hon blev ordförande i Theosofical Society skapat av HP Blavatsky, började hennes arbete långt innan hon träffade henne. Av denna anledning kan det inte sägas att deras tillvägagångssätt har sitt ursprung i den teosofiska skolan.

Översättning av själens rike

Författarens anmärkning:

Denna belysning hänvisar inte till människor utan till principer. Till exempel: "mannen" och "kvinnan" i sinnet är intellekt respektive intuition. "Adam" är den gamla sinnen Adam och "Eva" är själen.

En röst ovanifrån fortsätter sitt tal. Den här gången talar han om En profetia om själens rike, som i mystiska termer kallas kvinnodagen.

1. Nu visar jag er ett mysterium och en ny sak, som är en del av mysteriet för den fjärde skapelsedagen.
2. Ordet som kommer att rädda världen kommer att uttryckas av en kvinna.
3. En kvinna kommer att bli gravid och ta med sig frälsningsmeddelanden.
4. Eftersom Adams rike är på sin sista timme och Gud kommer att krona alla saker genom Evas skapelse.
5. Hittills har människan varit ensam och har haft herra över jorden.
6. Men när kvinnan skapas, kommer Gud att ge henne kungariket och kommer att vara den första att regera och den högsta värdigheten.
7. Ja, den sista är den första och den äldsta kommer att tjäna de yngsta.
8. Så kvinnor kommer inte att klaga på sin kvinnlighet, utan snarare män säger: Jag skulle hellre ha varit en kvinna!
9. Eftersom fortet kommer att sänkas ned från hans stol och Stillahavet kommer att upphöjas till hans plats.
10. Dagarna för manifestationsavtalet passerade och tolkningsevangeliet kommer.
11. Inget nytt kommer att sägas, men allt gammalt kommer att tolkas.
12. Så lagstiftaren kommer att avgå sin position och kvinnatolkaren kommer att föda världen.
13. Hans är den fjärde tjänsten: Hon avslöjar vad Herren har visat.
14. Hans är himmelens ljus och den sju heliga ljusaste planeten.
15. Hon är den fjärde dimensionen, de är ögonen som lyser upp och kraften som tvingas mot Gud.
16. Och hans rike kommer, dagen för kvinnors upphöjelse.
17. Och hennes rike kommer att vara större än människors rike, för Adam kommer att tas bort från sin plats och hon kommer att ta herra för evigt.
18. Och den som är ensam kommer att föra fler barn till Gud än den som har en man.
19. Det kommer inte att bli mer bebrejd för kvinnor, mot män kommer det att bli besvär.
20. Kvinnan är krona på mannen och den definitiva manifestationen av mänskligheten.
21. Hon är närmast Guds tron ​​när hon uppenbaras.
22. Men skapandet av kvinnor är inte fullbordat, det kommer att vara fullständigt inom en nära tid.
23. Alla saker är din, o Guds mor: allt är ditt. Åh du som står upp från havet och du som kommer att ha herra över alla världar.

Tolkning av The Kingdom of the Soul

Vi påminner dig om att Anna Kingsford inte avsåg att be om ursäkt till människor, kulturer eller sex . När han talar om kvinnan hänvisar han till själen . Till den kvinnliga delen som varje människa har.

Det är sant att hon ansåg att kvinnor borde uppnå rättigheter som samhället inte visste. Emellertid har frågan som presenteras här en mer intern bakgrund med avseende på varje individ.

Det som sägs är att samhället har värderats mer för sina maskulina aspekter av förnuft och iakttagelse och väldigt lite för de feminina aspekterna av känsla och intuition.

Detta förnekar inte att om individerna i ett samhälle utvecklar sin känslighet och uppskattning för kvinnor, samhället som helhet kommer att vara mer stödjande och mer inkluderande.

Början av texten är redan en profetia, ett sekel innan konsumentsamhället skapade " Mors dag ", vi har redan fått höra att " kvinnodagen " har en mystisk betydelse.

Anna Kingsford presenterar den som "kvinnodag" och hänvisar till utvecklingen av vår själ och särskilt till utvecklingen av intuition .

En av idéerna som verkar komma ut från dessa belysningar är att förnuftens rike avslutar dess historiska scen och en ny börjar där det dominerande inte kommer att vara vetenskap som bara bygger på förnuft och fysiska sinnen, men vi är på kanten av en ny era där själens utveckling och intuition kommer att vara dominerande.

I punkt 10 talar vi om manifestationens förbund "manifestationens förbund" och i punkt 12 hänvisar det till mannen "manifestor", i båda fallen säger han att hans tid har gått. En av manifestöversättningarna är "han som skapar lagar . "

Utvecklingen av lagar är ett resultat av Romerska imperiet. Den skriftliga lagen med alla dess logiska processer är vi skyldiga romarna. Denna profetia verkar säga att det i framtiden inte längre kommer att vara kallt i lagen som kommer att leda samhället, utan tolkningens kraft.

Det som sägs här är att det kommer en tid då vi inte kommer att vara skyldiga att acceptera saker eftersom en myndighet ålägger det. Nu kommer vi att ha friheten att tänka själv och utveckla intuition.

Intuition är som blixtnedslag. Han är den berömda Eureka! av den grekiska matematikern Archimedes. För att nå detta blixt är det dock nödvändigt att ha förberett sig. Tänkande, den maskulina delen, utgör en viktig del av processen.

Intuition är i den fjärde dimensionen: vid punkt 15 berättar det: Hon är den fjärde dimensionen .

Det som varierar är att det från nu av inte är förbjudet att tänka annorlunda. Vi har rätt att tolka. Från och med nu räcker det inte att lära sig att tänka logiskt, vi måste också lära oss att tänka på egen hand.

Det rättsliga argumentet är avsett att införa lagen. Det tar oss till det som redan är känt. Tolkningen, tvärtom, tar oss till vägar som vi inte har rest.

Det rättsliga argumentet är avsett att införa lagen. Det tar oss till det som redan är känt. Tolkningen, tvärtom, tar oss till vägar som vi inte har rest.

Han talar verkligen om nuet. Det finns fler och fler människor, män och kvinnor som utvecklar intuitionens kapacitet.

Framtiden är vad vi gör nu med oss. Av denna anledning måste vi lära oss något annat varje dag. Framför allt måste vi ha mål i allt vi gör.

Vi måste ge allt en mening och den meningen måste vara relaterad till utvecklingen av vår själ (som är feminin) och vår intuition som utvecklas när vi blir oberoende av de dogmer som vi har accepterat för att inte våga tänka fritt .

Punkt 8 kan tolkas på följande sätt: De som inte arbetar för att utveckla intuition kommer att avundas de som besitter den.

Vår intuition som utvecklas när vi blir oberoende av de dogmer vi har accepterat för att inte våga tänka fritt.

En övning som kan vara användbar är att förändra (i texten till Anna Kingsford) orden man för intellekt, kvinna för intuition, Adam för fysiska sinnen och Eva för själ .

I nästa del kommer vi att översätta följande tema för detta arbete: Angående profetian om den obefläckade befruktningen .

Vi ses snart!

bibliografi

Anna Bonus Kingsford Illuminations del II. En profetia av själens rike, mystiskt kallad kvinnans dag

José Contreras redaktör och översättare i den stora familjen hermandadblanca.org

Länkförslag:

Anna Bonus Kingsford: presentation.

Tarot Rider's Minor Arcana

Mystern Arcanas mysterier